Der Citroën C4 ist der Nachfolger des Citroën Xsara, auf Plattform des PSA-Bruders Peugeot 307. Er ist als dreitüriges Coupé und als fünftürige Limousine lieferbar. Der C4 wurde von Donato Coco entworfen.

Unter der Modellbezeichnung C4 wurden bei Citroën allerdings schon von 1928 bis 1932 Fahrzeuge hergestellt

Den C4 gibt es in folgenden Karosserieversionen und Ausstattungen:
Limousine (Fünftürer)

Advance
Style
Confort
VTR Plus
Exclusive
Coupé (Dreitürer)

Advance
VTR
VTR Plus
VTS Das Topmodell VTS mit einem 2-Liter-Benzin-Motor ist nur als Coupé erhältlich und beschleunigt in 8,3 s von 0-100 km/h.
Citroën C Triomphe (Stufenheck)
Auf dem Automobilsalon 2006 in Genf wurde eine Stufenheckvariante für den chinesischen Markt gezeigt. In China sind Stufenheck-Autos äußerst beliebt.
Kompaktvan (5-Türer) Citroën C4 Grand Picasso mit 7 Sitzen, vor dem Genfer Autosalon 2007 als Citroën C4 Picasso (also ohne Grand) bezeichnet
Kompaktvan (5-Türer) Citroën C4 Picasso mit 5 Sitzen, auf dem Genfer Autosalon 2007 neu vorgestellt